RECIPE: YOGURT PARFAIT
Sasha nos envía desde Canadá una receta muy típica de Canadá, Yogurt Parfait. Nos ha dejado un vídeo con todo el proceso, incluso al final podéis ver algunas tomas falsas (bloppers). Las actividades que vamos a realizar giran en torno al vídeo. A continuación os detallo las actividades.
1. Escucha el vídeo con atención ( Listen to the video ). VÍDEO
2. Preparation.
Busca en el diccionario, te recomiendo www.wordreference.com , las siguientes palabras y tradúcelas: hungry, dish, dessert, blueberries, walnut, granola, coconut, tablespoon, bowl, mix.
3. Ahora que has buscado las palabras y comprendes su significado vuelve a ver el vídeo y verás que lo vas comprendiendo mucho mejor.
4. Atento a las siguientes expresiones que Sasha usa durante la grabación. Por favor repásalas al tiempo que ves el vídeo y cópialas en tu cuaderno. Eso te ayudará a comprenderlo todo mucho mejor.
Hi: Hola
How are you doing? : ¿Qué tal estáis?
I hope you are hungry: Yo espero que estéis hambrientos.
Today I am going to make…: Hoy voy a hacer…
It’s perfect for breakfast: Es perfecto para el desayuno.
Ingredients I am using today are…: Los ingredients que voy a usar hoy son…
First: Primero
Then: Luego, después.
After: Después
Now: Ahora
Finally: Finalmente
I take seven tablespoons of…: Cojo siete cucharas grandes de…
I put it in a…: Lo pongo en un…
I add four tablespoons…: Añado cuatro cucharadas grandes de…
I pour it (granola) in a bowl: Lo vierto en un bowl
I cut two tablespoons of: Corto dos cucharadas de…
I put a little bit of coconut on top: Pongo un poquito de coco en lo alto ( put on top).
I mix all the ingredients: Mezclo todos los ingredients.
Enjoy: Disfruta.
5. Ordena los siguientes párrafos que pertenecen a toda la transcripción del vídeo. Para ello deberás escuchar con atención a Sasha. Dale al replay todas las veces que necesites y busca la frase correcta para escribirlas en orden. Yo te doy la primera frase:
1. Hi everyone. How are you doing? I hope you are hungry today. Do you like yogurt? Today I am going to make a Yogurt Parfait.
This is a very common dish in Canada and its perfect for breakfast or for dessert after lunch or dinner.
First I take seven tablespoons of yogurt and put it in a bowl: one, two, three, four, five, six, seven.
Ingredients I am using today are: yogurt, blueberries, walnuts, granola and coconut.
After I add four tablespoons of blueberries.
Then I cut two tablespoons of nuts.
Then I add seven tablespoons of granola and I pour in it.
Now I add the nuts into the bowl.
Then I put a little bit of coconuton top.
Finally I mix all the ingredients together. Enjoy!
My favourite are walnuts ¿What is your favourite nut?
TAREA EXTRA (VOLUNTARIA)
6. Con el vocabulario y las expresiones que has aprendido ya estás preparado para hacer tu propia receta. Tendrás que buscar algunas palabras que necesites en el diccionario y revisar lo que ya sabes. ¿ Te atreves? Escríbela y envíamela a mi correo. Usa pasos muy sencillos. Os dejo un ejemplo.
Ingredients: olive oil, salt, chicken, bread, lettuce, vinaigrette.
- First I cut the chicken. ( Primero corto el pollo)
-Then I add some salt to the chicken.. ( Después añado sal al pollo)
- Now I fry the chicken. ( Ahora frío el pollo)
- I put the chicken into a bowl ( Pongo el pollo en un bowl)
- I fry (freír) small pieces of bread ( Yo frío pequeños trozos de pan).
- I mix the chicken, some bread and some lettuce. ( Mezclo el pollo, pan y lechuga)
- Finally I pour the vinaigrette on the top. ( Finalmente añado la vinagreta por encima)
Enjoy!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario